Pages

mercredi 1 mars 2017

Paratha aux carottes {Pain plat indien}


Aujourd'hui c'est le premier jour du mois de mars mais aussi le premier mercredi... c'est donc la Bataille food. Cette fois, c'est Maman est psychomot' qui nous a proposer comme thème "cachons les fruits et les légumes". 

Il est vrai que c'est une gentille attention à l'égard de toutes les mamans qui - comme la mienne autrefois - font face à un refus catégorique lorsqu'il s'agit de manger des légumes ! Mais en réalité, c'est la deuxième règle qui m'a permis de trouver l'idée de cette recette : il fallait une graisse d'origine végétale

Parmi la cuisine indienne qui reste une de mes préférées (du moins celle que j'ai mangé en Angleterre) ce trouve un pain qui contient de la graisse végétale mais qui est souvent servi nappé de ghee : le paratha. C'est quelque chose que l'on retrouve dans différentes régions de l'Inde et sous différentes formes. J'en ai mangé farcis à la viande, au fromage et aux herbes... Vérification faite, il existe aussi des parathas aux légumes ! Et notamment le Gajar paratha, le paratha aux carottes (yes !)

Si mon choix c'est porté sur la carotte, c'est parce que cela reste un légume assez simple à faire accepter aux enfants, notamment en raison de son côté un peu sucré. Si vous voulez varier, les parathas peuvent aussi contenir des épinards ou du chou fleur... mais enfant j'étais très suspicieuse à l'égard de tout ce qui pouvait être vert 😄 

Pour ce qui est de la recette, j'ai un peu modifié celle de carrot paratha dont je me suis inspirée. J'ai mis un peu moins de coriandre (pour les raisons précisées juste au dessus 😉) et j'ai un peu varié le ratio des épices. Cela reste un peu épicé donc pour des enfants, n'hésitez pas à diminuer. 

Autre modification, je n'ai pas utilisé de ghee mais de l'huile de cameline aussi appelé petit lin. C'est une huile (biologique) produite à Solignac, juste à côté de chez moi et que je trouve très intéressante au niveau du goût (elle est très douce et un peu fleurie en bouche) mais aussi pour sa richesse en oméga 3, moi qui ne consomme que de l'huile d'olive au quotidien. Elle est meilleure lorsqu'elle n'est pas cuite donc je l'ai utilisée comme le beurre clarifié... juste napée et donc un peu chauffée sur la surface du pain.

Ensuite, il ne vous reste qu'à vous régaler (avec ou sans vos petites têtes blondes) de ces petits pains encore tièdes... après tout, ne dit-on pas que les enfants suivent l'exemple de leurs parents 😏 

P.S. : Si vous aimez les défis culinaires, j'en profite pour vous rappeler que j'organise ce mois-ci la Battle food. Si vous voulez nous rejoindre, inscrivez-vous 😉


Parathas aux carottes (pour 20 petites galettes ou 10 grandes)
230 g de farine complète ou semi-complète T110 + un peu
2 carottes (200 g environ)
70 g d'oignon
3 branches de coriandre
environ 60 g d'eau
1 cc de gingembre râpé
1/2 cc de curry en poudre
1 CS d'huile d'olive
1/2 cc de sel
1 petit piment vert (facultatif)
de l'huile de cameline (au moins 2 CS)

Préparer la pâte. Laver les carottes, les éplucher puis les râper et les réserver. Hacher l'oignon, la coriandre, le gingembre et le piment et réserver. 

Dans un saladier, verser la farine et former un puits au centre. Ajouter le sel et mélanger. Verser les carottes, les oignons, la coriandre, le gingembre, le piment et l'huile d'olive puis tout mélanger à la main. 

Ajouter petit à petit l'eau pour former une boule de pâte homogène et pas trop collante. Couvrir d'un linge propre et laisser reposer 15 minutes. 

Reprendre la pâte, fariner le plan et former des petites boules de pâte. Étaler une boule de pâte à l'aide d'un rouleau à pâtisserie. Il peut être nécessaire d'ajouter un peu de farine pour que la pâte ainsi étalée ne soit pas collante. 

Faire chauffer à feu vif une plaque pouvant aller sur le feu ou une poêle anti-adhésive et faire cuire le paratha. Lorsque la galette est presque cuite, la retourner et finir de la cuire sur l'autre face. Napper la partie déjà cuite d'une cuillère à café d'huile de cameline. Vous pouvez ensuite la retourner une ou deux fois pour qu'elle soit bien cuite. 

Procéder ainsi jusqu'à épuisement des ingrédients et déguster chaud ou tiède. 


NOTE : 
Vous pouvez bien évidemment utiliser du beurre clarifié comme dans la recette d'origine. Dans ce cas, il vous en faudra peut-être un peu plus au niveau de la quantité. 





By Bistro de Jenna

Liste des participants

Le bistro de JennaMaman est psychomot'Cuisine 2 sœursMagg KitchenetteEmilie SweetnessGraine de faim KelyRappelle toi des metsRamène la popotteDes recettes à gogokeskonmangemaman ?RecreacakesGrain de sel et gourmandiseBy acb 4 youI am HungryLucas et Maris sans gèneLa PolygraphePetite cuillère et CharentaiseAurore's BakeryLa cuisine de BlancheVite fait... bien cuisinéMarie by Food, Evin sur son nuageJ'ai toujours aimé le jaune moutardeDouble portionCook A Life ! By MaevaL'atelier de l'AffineurVisites GourmandesFleurs de théLe repaire des Ventres FaimsEncore un gateauThe Garden of DelightsMa cuisine à moiTout simplement fait maisonUne cuisine pour VoozenooLa médecine passe par la cuisine1,2,3 Dégustez !Les recettes de MélanieNathy's FoliesFramboises et Bergamote, Les délices de LoulouOh la gourmandeBretonne à tout prixLaetycuisineLa gourmandise de Violette, Une Maman Puissance 4




Vous avez réalisé cette recette ? 

Dites-le moi en laissant un commentaire ici ou en partageant la photo sur Instagram avec le hashtag #petitecuillereetcharentaises

57 commentaires:

  1. J'adore Gabrielle, comme d'habitude d'ailleurs ;-)
    Bisous
    Lova

    RépondreSupprimer
  2. une recette indienne, chez toi, j'en reviens pas ;-) mais quoi que tu fasse, j'adhère, j'adore ! je suis sûre que c'était délicieux, bises, sandra

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne peux pas faire que de la cuisine italienne ;-) en même temps, certaines de mes recettes indiennes me viennent de mes différents passages à Rome :D

      Supprimer
  3. bravoooo, super originale et délicieuse recette , j'adore
    bisous

    RépondreSupprimer
  4. J'adore la cuisine indienne, j'adore les carottes. On va dire que je vais sur-kiffer ta recette alors ! Mais j'ai toujours un peu peur que ce soit sec ... ça a été avec ta recette ? Bises, Marine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Si tu ne les fait pas sur-cuire et que tu les conserves sous un torchon, ils restent un peu humides. On voit un peu la différence sur la photo entre ceux de devant que j'ai fait croustillants et ceux de derrière qui sont plus moelleux ;-)
      Mais le mieux dans ce cas, c'est peut-être de "coincer" la farce entre deux tranches de pâte :-)

      Supprimer
  5. Bonsoir, ils m'ont l'air fameux tes parathas. J'ai fait des naan pour la première fois le we dernier et ils ont eu grand succès ! J'essayerai tes parathas la prochaine fois !Belle soirée et à bientôt. Valérie

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Valérie ! Les pains indiens sont tellement variés (et délicieux ;-) que tu vas pouvoir en tester beaucoup :-)

      Supprimer
  6. Merci pour cette découverte ! J aime beaucoup la cuisine indienne et ce pain me tente beaucoup !

    RépondreSupprimer
  7. Je suis sûre que je préfèrerais ta recette à celle des restos indiens ;) (dans lesquels je boude les parathas, en leur préférant mille fois les naans)

    RépondreSupprimer
  8. Je les adore!!! En inde y a pas un repas sans pain indien de toute sorte! Et les légumes sont très très présents! Un régal

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Exact ! Et je n'en ai pas encore fait le tour ^^

      Supprimer
  9. Je suis fan comme d'hab quoi !!!
    Moi qui adore la cuisine indienne et ses pains ( surtout le naan ), je suis comblé par ta recette !!! Mille Merci
    Bizzz
    Justin

    RépondreSupprimer
  10. Elles m'ont l'air super craquantes.. à tester !
    Gros Bisous

    RépondreSupprimer
  11. une jolie découverte pour moi

    RépondreSupprimer
  12. Je connaissais les naan mais pas les paratha, à essayer!

    RépondreSupprimer
  13. Des galettes de légumes qui vont se retrouver au menu un de ces soirs à la maison! merci pour cette belle recette, bonne journée

    RépondreSupprimer
  14. moi j'adoooooore les carottes et les épices , je t'en chipe une (ou deux ^^ ) et je file grignoter dans mon coin :p

    RépondreSupprimer
  15. J'adore la cuisine indienne :D
    A très vite pour la Battle Food ;)

    RépondreSupprimer
  16. hum que cela doit être bon :-)

    RépondreSupprimer
  17. Super ta recette nous fait voyager.Bravo.

    RépondreSupprimer
  18. Oh c'est très très appétissant !!

    RépondreSupprimer
  19. j'adore l'idée ! c'est super appétissant !
    Bonne journée Gabrielle
    Fanny

    RépondreSupprimer
  20. Une belle recette aux saveurs indienne.... bravo.

    RépondreSupprimer
  21. merci pour cette jolie découverte qui me donne une idée, a voir...!! gros bisous ma belle

    RépondreSupprimer
  22. C'est une super idée qui en plus se mange avec les doigts, double bon point pour les enfants ;) Ici la nourriture indienne fait partie de nos préférées et ma puce n'a pas froid aux yeux face aux épices !
    bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est vrai aussi ! Si jamais tu testes, j'espère qu'elle aimera :-)

      Supprimer
  23. J'adore ta recette ça doit être tellement savoureux! :)

    RépondreSupprimer
  24. J'adore tester des pains des quatre coins du monde, et ta version à la carotte est bluffante.

    RépondreSupprimer
  25. Une délicieuse découverte pour moi. Merci pour ce voyage culinaire.

    RépondreSupprimer
  26. Véritable coup de cœur de cette bataille et belle découverte..
    Il faut vraiment que je teste ça..
    Bon dimanche

    RépondreSupprimer
  27. Je ne connaissais pas les parathas, ces petits pains me semblent excellents ! Et j'adore la cuisson à la poêle :)

    RépondreSupprimer
  28. J'adore la cuisine indienne :D Alors ta recette file direct sur ma to do list !!! ;)

    RépondreSupprimer
  29. une recette à tester bien vite.

    RépondreSupprimer
  30. J'ai fait des parathas à la coriandre suite à une émission vue à la télé l'an dernier, ce fut bon !! Je vais m'essayer aux légumes, ça m'a l'air très gourmand aussi !

    RépondreSupprimer
  31. Ah ces galettes me rappellent des souvenirs extraordinaires ! https://cuisinedisca.blogspot.fr/2015/02/paranthas-la-pomme-de-terre.html

    RépondreSupprimer